純白可憐，您好！
欢迎来到微软社区。
感谢您的反馈，根据您的描述您在尝试更新时出现了0x800736b3报错，我查看了您分享的log文件，日志中提到的文件路径或卷标语法不正确的问题可能会导致错误代码0x800736b3。这通常表示系统组件或文件损坏，导致更新无法成功安装。
请问您在尝试以下命令时是否有提示您修复相同成功。
DISM /Online /Cleanup-Image /ScanHealth
DISM /Online /Cleanup-Image /CheckHealth
DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth
SFC /Scannow
您也可以尝试重置更新组件的方法来修复您的问题。
重置 Windows 更新组件涉及几个步骤。以下是有关如何执行此操作的指南：
停止 Windows 更新：
net stop wuauserv
net stop cryptSvc
net stop bits
net stop msiserver
重命名 SoftwareDistribution 和 Catroot2 文件夹：
Ren C:\Windows\SoftwareDistribution SoftwareDistribution.old
Ren C:\Windows\System32\catroot2 Catroot2.old
重新启动 Windows 更新：
net start wuauserv
net start cryptSvc
net start bits
net start msiserver
这些命令必须使用管理员权限在命令提示符或 PowerShell 中运行。运行这些命令后，重新启动计算机。
或者您还有使用覆盖安装的方法将您的相同升级到最新并修复可能存在的系统文件问题。
Windows 11 系统覆盖安装
该操作会保留您的文件和软件，只是针对系统的修复
1.请您进入以下链接
Download Windows 11 (microsoft.com)
1.选择 “下载 Windows 11 磁盘映像 (ISO)” ，专业版或家庭版系统选择Windows 11(mult-edition ISO)，家庭中文版选择Windows 11 家庭版(仅限中国)，按照后续提示选择好语言后一步步就可以开始下载了（确认好自己的系统版本 （开始菜单打开—设置—系统—关于 可查看到Windows版本 ）。
2.您将镜像下载好后 进入下载的文件夹 右键下载好的镜像文件选择打开方式 windows资源管理器 ，打开后运行setup运行程序 然后就开始覆盖安装了
3.覆盖安装选择更改windows安装更新的下载方式，之后在获取更新/驱动程序和可选功能里面点击不是现在，然后下一步是否保留文件，选择保留个人文件，然后点击下一步就进入覆盖安装进程了。
注意：测试后，此方法不会影响已安装的程序和个人文件，但为了最大的安全性，仍建议您在重新开始之前备份必要的信息。
您也可以参考此链接中的方法：使用MediaCreationToolW11升级/修复Windows11系统 - Microsoft Community
希望以上信息可以帮助到您，如果您还有什么不清楚或者有其它问题需要解答，您可以随时回复我，我很乐意继续为您提供帮助。
感谢您访问微软社区，祝您身体健康，生活愉快！
Best Wish！
Amos.L- MSFT | 微软社区支持专家